AFLのドキュメンタリーがAmazon Prime Videoで配信開始されました！
AFL JAPANは全7話のAFLのドキュメンタリー「Making Their Mark」の日本語字幕の監修を担当いたしました。
本作品はコロナ禍に揺れたAFL(オーストラリアンフットボールのプロリーグ)の2020年シーズンに密着したものであり、普段は窺い知ることのできないクラブの内情やプレイヤーやコーチの心情を見事に浮き彫りにした作品となっております。
協会では日本語字幕の表現について監修を行い、オーストラリアンフットボールの競技や文化に関する専門的な知識を生かし、皆様により分かりやすく、楽しんでいただける内容になるよう協力いたしました。
本作品は本日よりAmazon Prime Videoにてご覧いただけます。
また、ニュースの内容を協会公式YouTubeチャンネルでも発表いたしましたので是非ご覧ください。
